sobota, 27 marca 2010

No i jak tu (ż)szyć?

+21 stopni odnotowały wczoraj nasze termometry w słońcu. Za oknem mamotrójkowej pracowni wyraźnie widać Tatry! Przyznacie sami, że trudno o mobilizację w tak pięknych okolicznościach przyrody...
Ale spokojnie, wszystko idzie zgodnie z planem :)

niedziela, 21 marca 2010

Wiosna chyba przyszła ;)

Zgodnie z obietnicą przedstawiamy pierwsze nosidełko do zakupu
"od ręki":  mei tai Lawendowy wiatrak.
Projekt: magda_lena, kuku. Wykonanie: mama_trójki.
Wersja limitowana, ekskluzywna z uwagi na użyte rodzaje tkanin.
Mei tai idealny na wiosnę a zwłaszcza lato - wyjątkowo przewiewny i higroskopijny.
Dzięki zastosowanej bawełnie z jedwabiem nosidło pięknie "pracuje" i ma doskonałe właściwości nośne.
Rozmiar M.
Tkaniny: bawełna z jedwabiem tkana z dwóch rodzajów i dwóch kolorów nitek - całość utrzymana w tonacji fiołkowo-niebieskiej - oraz nowa chusta Girasol Alpejskie Dzwonki. Wszystkie tkaniny użyte do wykonania mei taia są w 100% pochodzenia naturalnego.

Nosidło uszyte z 3 warstw materiału, w środku lniane płótno, pasy głęboko wszyte, pomarańczowe ściegi główne wzmocnione - tak jak we wszystkich nosidełkach doux-doux - dla zachowania jak największego bezpieczeństwa noszonych maluszków.
Pasy naramienne szerokie na 10 cm, dł. 2 m, wypełnione na odcinku 50 cm. Pas biodrowy dł.2 m, wypełniony na odcinku 60 cm. Wszystkie pasy grubo wypełnione tak aby osiągnąć optymalne rozłożenie ciężaru na plecach i ramionach.
W okolicy nóżek dziecka dodatkowe wypełnienia. Zagłówek wypełniony.
Kapturek dwustronny, wszywany zgodnie z kształtem zagłówka (po łuku), odpinany, na zamek. Regulowany na gumki i stopery, z możliwością podtrzymania główki śpiącego dziecka.
Panel wyprofilowany, bez zaszewek, tak aby można było regulować jego wysokość i rozmiar przez zawijanie na pas biodrowy. Wysokość panela 48 cm bez pasa biodrowego. Szerokość panela przy pasie biodrowym: 38 cm. Na bawełniano-jedwabnym panelu wyszywana maszynowo aplikacja wiatraka.
Mei tai'a można nosić dwustronnie, druga strona gładka - fioletowa.
Mei Tai jest zapakowany w kompaktowy woreczek.
Pranie ręczne w max. 30 stopniach.

Mei Tai został sprzedany. Wszystkim, którzy do nas napisali serdecznie dziękujemy za zainteresowanie a jednocześnie informujemy, że na blogu będą pojawiały się kolejne gotowe nosidełka do upolowania.
Chcesz zamówić doux-doux napisz: doux-doux@doux-doux.pl.

piątek, 19 marca 2010

Wiosny zaklinanie

No i jest! A właściwie będzie :)
Mei tai doux-doux do upolowania pierwszego dnia wiosny,
czyli 21 marca 2010 r.
O pomyśle na powstanie nosidełka możecie poczytać TUTAJ.
Projekt: magda_lena, kuku. Wykonanie: mama_trójki.
Wersja limitowana, ekskluzywna z uwagi na użyte rodzaje tkanin.
Rozmiar M.
Tkaniny: nowa chusta Girasol alpejskie dzwonki oraz bawełna z jedwabiem tkana z dwóch rodzajów i dwóch kolorów nitek - całość utrzymana w tonacji fiołkowo-niebieskiej.
Wszystkie tkaniny użyte do wykonania mei taia są w 100% pochodzenia naturalnego.

Le nouveau mei tai doux-doux sera disponible à partir, du premier jour du printemps, c'est-à-dire du 21 mars prochain.
Pour savoir plus sur l'inspiration cliquez ICI.

Projet: magda_lenacoucou. Wykonanie: mother_of_three.
Version exclusive (tissus) et limitée.
Taille M.
Tissus: le Girasol 'clarine', du coton/soie
Tous les tissus utilisé dans la fabrication de ce port-bébé sont 100%  d'origine naturelle.
Coutures: deux sortes, bicolores 
Couleurs: nuances 'lila & blue'

czwartek, 18 marca 2010

Aurora Suomi

Zorza polarna to podobno jedno z najpiękniejszych i najbardziej widowiskowych zjawisk jakie stworzyła natura.
Trudno temu zaprzeczyć patrząc na zdjęcia Svelo:


Nosidełko utrzymane w tym klimacie to duże wyzwanie.
A my lubimy wyzwania :)
Tym razem projekt powstał na indywidualne zamówienie z dalekiej Finlandii.
Tkaniny wybrane! Same nie możemy doczekać się efektu końcowego...


L'aurore polaire est un des plus beaux chefs d'oeuvre que la nature ait jamais fait.
Les photos de Svelo (ICI) en sont la meilleure preuve.
Le nouveau projet est entièrement inspiré par ce phénomène magique.
Ça a été un défi - nous l'avouons. Mais qui n'aime pas les défis!
Ce modèle partira pour la Finlande.
Les tissus sont déjà sélectionnés! 
Nous avons hâte de l'accueillir parmi d'autres porte-bébés doux-doux!

poniedziałek, 15 marca 2010

Coś się kroi... czerwony parasol!

Zapowiada się  daleka wyprawa w podróż do kraju,
gdzie jedwab ma swój początek...
Czerwony parasol pojedzie do Chin!
Parapara... parapluie rouge!
Un grand voyage nous attend!
Le nouveau porte bébé "doux-doux"
s'apprête à explorer le pays de la soie.
"Le parapluie rouge" partira en Chine!

niedziela, 14 marca 2010

Sawanna

W czasach, gdy na film nie wypada pójść bez okularów 3D, a w kinach triumfy święci Avatar przyszedł czas na hybrydę z przestrzennymi aplikacjami :) Efekt jest bajeczny, uwielbiamy te kolory! Ciężko nam się będzie rozstać z Sawanną... Dziś prezentujemy specialite de la maison [specjalność domu] i creme de la creme [śmietankę śmietanki] doux-doux. Projekt: magda_lena. Wybór materiałów i wykonanie: mama_trojki. O procesie powstawania nosidełka możecie więcej przeczytać TUTAJ.
Tak wyglądał projekt:
A tak prezentuje się gotowa hybryda w akcji (Szymek ma rozmiar XL, więc nosidło kiepsko leży, ale póki co nie mamy modela w odpowiednim rozmiarze):
A teraz dane techniczne pojazdu ;)
Rozmiar M.
Hybryda posiada wszystkie udogodnienia nosidełek doux-doux (kliknij). Pasy naramienne długości 2 m. Mocno usztywniony pas biodrowy zapinany na klamrę (NEXUS), zabezpieczoną dodatkowo gumką. Klamra umiejscowiona na wypełnionej części pasa biodrowego, tak by podnieść komfort osoby noszącej dziecko. Wypełnienia w okolicy nóżek dziecka, wyprofilowany panel.
W nosidełkach o tym rozmiarze (dla najmniejszych dzieci) przewidziany został wyższy niż standardowy zagłówek stabilizujący główkę. Kapturek przypinany na napy, regulacja wielkości za pomocą troczków bawełnianych. Tkaniny: aplikacje wyszywane maszynowo na różnokolorowych bawełnianych i lnianych pasach materiału. Postacie mamy i dziecka zostały wypełnione ovatą a następnie naszyte na panel. Warkocze, rączki i nóżki uplecione z bawełnianego kordonka. Wszystkie tkaniny i nici użyte do wykonania nosidełka są w 100% pochodzenia naturalnego. Pranie ręczne w temp. max 30 st.
Après le triomphe du cinéma 3D et "Avatar" omniprésent voici un porte-bébé "multi dimensions" :)
Nous vous présentons la spécialité de la maison et crème de la crème de la manufacture doux-doux!
Projet: magda-lena
Sélection des tissus et fabrication: mot her_of_three
Maintenant quelques spécifications:
Tissus: patchwork et nattes 100% coton
Fils: 100% naturels
Taille: M
Fabriqué selon la philosophie doux-doux.
Sangle autour des hanches solide et bien profilée (certifiée NEXUS)
Boucle placée de manière à ne pas nuire au confort aussi bien du bébé que de celui qui le porte
Mousse supplémentaire au niveau des jambes pour plus de confort
Appui-tête plus haut pour plus de sécurité (toutes les petites tailles de nos portes-bébé)
Capuche amovible (fermeture éclair), réglable grâce aux cordons
Entretien: lavage à la main, 30°C max. Pour savoir plus sur la fabrication de ce porte-bébé (cliquez ICI).

piątek, 12 marca 2010

A'propos Doux-Doux

Dziś będzie krótko, bo właśnie kolejna fala "wzruszenia" zalewa piszącej te słowa oczy. KATAR pospolity, (z łac. frigus), jest tego przyczyną!
Katar sprezentowany Matce Polce przez własne, osobiste dziecko, wraz z siarczystym pocałunkiem na dzieńdody*.
W planach na dzisiejszy piątkowy wieczór była nie byle jaka premiera.
I żaden katar tego nie pokrzyżuje! O!
Chcemy Wam z bliska pokazać metkę doux-doux. Motylka stworzyła dla nas magda_lena, nasz nadworny grafik. Z czasem poznacie Magdę bliżej, a niektórzy będą mieli szczęście nosić w zaprojektowanych przez nią nosidłach swe dziatki :).
Tymczasem spójrzcie na coś delikatnego, zwiewnego i radosnego. Poznajcie motylka doux-doux:


* Matka Polka ma nadzieję, że słowo to nie prognozuje gustu muzycznego syna, tym bardziej słabości do różowego koloru...

środa, 10 marca 2010

Wino inspiruje

Jeśli ktoś sądził, ze Matka Polka rodzi w bólach pomysły na kolejne nosidła jest w błędzie! Matka Polka nie rodzi w bólach nic (a nawet jeśli poród trwa 18 godzin jest wniebowzięta :)
Wczoraj na ten przykład natchnienie przyszło za sprawą alkoholu ;)
Gdy dzieć zasnął o 19.00, kolega małżonek uraczył Matkę Polkę kieliszkiem pysznego hiszpańskiego merlota (nie wiem, czy Francuzi nam tą hiszpańską słabość wybaczą ;) *.
Wino było z La Manchy! Z tej samej, z której pochodził Don Kichot... Matka Polka ma dziwną, niewytłumaczalną wręcz, słabość do tej sympatycznej postaci na chudej szkapie (do słodkiego wina zresztą też). Konia z rzędem temu, kto zgadnie dlaczego? ;)

Reasumując: efektem wtorkowego upojenia krwistoczerwonym, słodkim merlotem jest projekt  kolejnego nosidła z wiatrakiem w roli głownej :)
Nie pokażemy go, o nie! Lawendowy wiatrak zostanie owiany nutką tajemnicy. Tylko Materiały do projektu zobaczyć możecie już :)
* Ciociu Anju wybacz ;)
* tej - da się zauważyć, że Kuku mieszka w Poznaniu ;)

Le vin inspire
Celui qui voit toutes nos idées venir "de très loin" se trompe! La Mère Poule n'accouche jamais en douleurs ;)
Hier, par exemple, l'inspiration est venue grâce au... verre de vin ;)
Mon mari exemplaire, après avoir couché notre fiston, a décanté un bon Merlot d'origine espagnole (chèrs Français, pardonnez nous cet affront! ;) 
Ce vin vient de la terre nommée Castille- La Manche! La même qui portait le fameux Don Quichotte. 
Vu ma faiblesse, complètement inexplicable, pour ce personnage sympathique accompagné de vieux cheval - pas moins connu que son maître - cette inspiration devez m'attraperait un beau jour!
Conclusion: un nouveau porte-bébé dont le moulin sera l'acteur principal
(VIA un verre de Merlot exquis :)
Pour l'instant le projet reste en cachette! Un p'tit avant-goût? D'accord!  Cliquez ICI  :)

wtorek, 9 marca 2010

Ergo "All Around The World" - premiera

Ergo All Around The World. Rozmiar L.
Nosidło powstało dla uroczej niebieskookiej Natalki. O procesie powstawania nosidła i inspiracji możecie poczytać więcej TUTAJ.
Projekt: kuku (inspiracja niebieskim spojrzeniem Nati, oraz obrazami Moline i Rosaechocolat), dobór materiałów i wykonanie: mama_trojki. Ergo posiada wszystkie cechy nosidełek doux-doux (kliknij).
Materiały: nosidło powstało z połączenia naturalnych tkanin: kolorowej bawełny oraz turkusowego i czekoladowego lnu. Klamry i pasy: atestowane mocne pasy i klamry firmy NEXUS. W okolicy nóżek dziecka nosidło dodatkowo zmiękczone i wypełnione gąbką. Wzmocnione pomarańczowe szwy główne. Aplikacje: wyszywane maszynowo, inspirowane techniką szycia kase-faz.
Kapturek odpinany na zamek, wszywany po łuku by zachować kształt panela, rozmiar kapturka regulowany za pomocą troczków. Panel wyprofilowany po bokach na życzenie zamawiającej. Pranie ręczne.
Ergo All Around The World. Taille L. Cet ergo a été réalisé pour une vraie mère poule et sa petite Nati. Si vous voulez savoir plus sur l'origine de ce porte-bébé et sur sa fabrication cliquez ICI. Projet: coucou (variation sur Moline et Rosaechocolat) Selection des tissus et réalisation: mother_of_three Cet ergo possède a été réalisé selon la philosophie doux-doux (ICI) . Tissus: lin et coton Boucles et bretelles: certifiés NEXUS Mousse supplémentaire au niveaux des jambes du bébé pour plus de confort.
Les coutures oranges renforcées.
Motif: inspiré par le style de kase faz.
Capuche: amovible et reglable grâce aux cordons.
Personnalisation: profilé des deux côtés. Entretien: lavage à la main.

poniedziałek, 8 marca 2010

Ruszyła maszyna...

W związku z ogromnym zainteresowaniem nosidełkami doux-doux informujemy, że obecnie składane zamówienia będą realizowane na początku września. Dla tych, którzy nie zdążyli złożyć zamówienia na wcześniejszy termin mamy dobrą informację :)
W tzw. międzyczasie będą powstawały nosidełka "do upolowania". Zapraszamy zatem do śledzenia bloga na bieżąco.
Pozdrawiamy i dziękujemy za zaufanie ekipa doux-doux
C'est parti...
Oyez! Oyez!
Pour commander il suffit de nous écrire à l'adresse:
doux-doux@doux-doux.pl
Amicalement
Equipe doux-doux

niedziela, 7 marca 2010

Każda okazja do świętowania jest dobra :)

Jako, że jutro 8 marca, spodziewamy się drobnego podarunku w postaci zwiędniętego na wpół tulipana, tudzież tekstyliów. Dziś na rynku jest ponoć ok. 500 typów rajstop. Zrzućmy jeansy i dajmy im szansę. Niech choć stopy mają raj 8 marca ;)
Z okazji jutrzejszego święta, jako dające przykład przodownice pracy, solennie obiecujemy, że już niebawem światło dzienne ujrzy kolejne nosidełko, tym razem do upolowania ;)
Oto inspiracje i kolejna malutka zapowiedź. Tym razem będzie liliowo-niebiesko a jakby tego było mało ekskluzywnie jedwabnie...

1. Doux-Doux, 2. IrissKa, 3. Archangeli, 4. Miss Minie,
5-6. Maksis, 7-8. Three-Legg
ed-Cat, 9-10. Dragan,
11. Ainasa, 12. Funadium, 13. DarrinW,
14. Pictures by Ann, 15. Pikaluk
Chaque jour est bon pour faire la fête :)

Demain, le 8 mars, nous attendons un petit cadeau*.
Nous l'attendons mais activement car nous sommes en train d'en préparer un pour vous, chères lectrices!
Ce cadeau n'est rien d'autre qu'une promesse solennelle d'un nouveau porte-bébé doux doux, bientôt en vente!
Voici un petit avant-goût de soie aux nuances lilas/bleu...
* selon la tradition polonaise soit une tulipe soit... des collants (oui, oui, notre passé communiste nous attrape ce jour-là)